Я решила сначала выложить пропущенные серии (их две, 16 и 70, больше вроде нет, насколько я помню), а уже потом финал.
www.youtube.com/watch?v=mrYM5irdoUU
читать дальшеВ начале серии, как обычно, показвают нарезку из предыдущей серии, но там странное. Некий мужик за решеткой говорит Кансе про его грехи (видимо, что за них придет возмездие). Но в предыдущей серии этих кадров не было! И там действительно был такой момент, где Канса шёл по коридору, уйдя от Деваки с Васудевой, а потом бац, он отходит от клетки с каким-то человеком. Как будто что-то вырезали. И зачем?
Дальше идёт повтор кадров с рождением Кришны.


Канса в троннном зале.
Канса: что? Моя сестра Деваки родила своего восьмого сына? Почему вы все молчите? Это же время праздника! Идите, приготовьте подарки для моей сестры! (Что-то не понятное). И да, обязательно приготовьте ладду, моя сестра их очень любит. Идите, украсьте покои Деваки и Васудевы! Сегодня моя сестра вступит в этот мир, а моя погибель, мой племянник, этот мир покинет!
Вновь тюрьма. Васудева даёт Деваки младенца. Она видит у него в глазах отражение Нараяны.
Деваки: о госспидя! Что это за чудо, собственный ребёнок показывает мне Нараяну!
От этого зрелища Деваки вырубается.
читать дальше

И никто не заметил, что пелёнки из синих превратились в красные
Канса в камере тюрьмы, его держиморды удерживают Васудеву, а рядом Деваки с младенцем.
Канса: не упрямься, сестра, дай мне этого ребёнка!
Деваки: НЕТ!!!
Канса: смотри, до сих пор я выполнял любое твое желание. Ты не понимаешь такую простую вещь, что твой ребенок – не твоя будущая смерть, а моя пришедшая погибель. Отдай мне мою жизнь!
отступлениеХехе, мне понравилось про желания. Как насчёт желания «отпусти нас на волю и не убивай моих детей»? Хотя, судя по их внешнему виду, у них тут вполне приличные условия содержания, хорошее питание и фитнесс. У Деваки вон даже косметика есть, а у Васудевы штаны бархатные.
Васудева: твоя смерть предопределена!
Канса: молчать! Зачем так говоришь, дорогой зять? Если бы я хотел, то после предсказания убил бы вас обоих. Но я этого не сделал, потому что я очень люблю свою сестру. И всегда буду. Только, отдай мне этого ребёнка. Это мой последний грех. Дай мне мою жизнь!
Деваки: нет брат, нет! (Дальше там неразборчиво, кажется, она просит отпустить её мужа и убить её)


Напомню, младенец-Кришна выглядел вот так:


Они что, не видят, что это другой ребёнок? Ладно, Канса, но почему родная мать не заметила?
Канса забирает у неё ребёнка.
Канса: какой красивый ребёнок! И я не заберу его жизнь, я освобожу его. Превыше всех горестей мира то несчастье, что ты приносишь своему дяде, племянник. И ты освободишься…
Канса швыряет младенца о стену, Деваки орёт. Дальше ребёнок исчезает, и появляется в разных местах, а Канса начинает за ним гоняться. И тут появляется Дурга.
Канса: кто ты?
Дурга



Дурга перечисляет разные свои имена, и говорит, что смерть никто не может победить, и у Кансы тоже не получится. Тот, кому предопределено убить Кансу, сейчас далеко отсюда в безопасности. Дурга говорит «жди свою смерть» и исчезает.
Канса: скажи, Васудева, где твой восьмой сын? Где моя погибель? Говори, (а иначе) я тебя убью!
Васудева: (непонятное). Если хочешь, то забери мою жизнь, но где мой сын, я тебе никогда не скажу!
Канса: тебе что кажется, что если ты не скажешь, я не смогу его найти? Я его и из Паталы достану! И тогда вы трое все вместе умрете. Я-то для вас обоих приготовил царский дворец, но теперь для вас троих только погребальный костёр!


читать дальшеКанса с держимордами уходят.
Деваки: господин, мой сын жив? Как он, где он? Он… как он отсюда сбежал?
Васудева: я его отсюда унёс. После его рождения ты лишилась сознания, и тогда я …
ОтступлениеПравильно, самое время это обсудить. Вы только громче говорите, чтобы все охранники обязательно услышали и доложили кому следует.
Дальше идёт флешбек. Деваки лежит, такая вся красивая накрашенная, Васудева рядом с младенцем на руках.
Васудева: как защитить этого ребёнка? Канса придет и убьёт его.
Голос: Канса не может убить этого твоего сына, Васудева. Потому что этот твой восьмой сын – погибель Кансы.
Васудева: но если мой сын не будет жить, то как он убьёт этого грешника Кансу?
Голос: он будет жить. Не в этом (какие-то непонятные слова), а в Гокуле, там, где живёт твой седьмой сын Баларама. Ты сегодня ночью должен доставить этого ребёнка в Гокулу. Нанда, староста деревни, и его жена Яшода в это время родили дочь. Этого ребёнка оставь там, а ту девочку принеси сюда.
ОтступлениеЗабавно, пока этот голос говорил, охрана за решёткой спокойно ходила туда-сюда. Они голос типа не слышали?
Ещё хочу заметить, что тут опять упоминают Балараму, что он живёт в Гокуле. В то время как, и я об этом уже упоминала, Рохини и Баларама не появятся раньше 20-х серий.
И ещё, тут впервые упоминают, что ребёнок, которым подменили Кришну, был девочкой. Почему этого никто не заметил? Они что, все не знают, чем мальчики от девочек отличаются? Хотя, Друпада же не знал, судя по истории с Шикхандини. Если он не знал, то, может, у них никто этого не знает? А знают ли они вообще, откуда дети появляются? Может, Друпада тоже этого не знал? Может, он считал, что детей приносят аисты брахманы во время специальных обрядов, а все его жёны ему лапшу на уши вешали? Ладно, что-то моя мысль куда-то далеко пошла, вернёмся к сюжету.
Потом младенец Кришна начинает стрелять искрами из глаз, после чего охранники решили прилечь отдохнуть. Васудева выходит из камеры, ну и дальше всё по канону. Васудева покидает тюрьму, приходит в Гокулу, где крадёт младенца у спящей Яшоды, и уходит.


Вот такой домик у Нанды и Яшоды


Конец флешбека. Васудева говорит Деваки, кажется, чтобы она вытерла слёзы. Ребёнка, которого они хотели защитить, сам бог спас. И теперь, пусть она побережёт слёзы до того времени, когда они встретятся со своим сыном.


Оглавление
www.youtube.com/watch?v=mrYM5irdoUU
читать дальшеВ начале серии, как обычно, показвают нарезку из предыдущей серии, но там странное. Некий мужик за решеткой говорит Кансе про его грехи (видимо, что за них придет возмездие). Но в предыдущей серии этих кадров не было! И там действительно был такой момент, где Канса шёл по коридору, уйдя от Деваки с Васудевой, а потом бац, он отходит от клетки с каким-то человеком. Как будто что-то вырезали. И зачем?
Дальше идёт повтор кадров с рождением Кришны.


Канса в троннном зале.
Канса: что? Моя сестра Деваки родила своего восьмого сына? Почему вы все молчите? Это же время праздника! Идите, приготовьте подарки для моей сестры! (Что-то не понятное). И да, обязательно приготовьте ладду, моя сестра их очень любит. Идите, украсьте покои Деваки и Васудевы! Сегодня моя сестра вступит в этот мир, а моя погибель, мой племянник, этот мир покинет!
Вновь тюрьма. Васудева даёт Деваки младенца. Она видит у него в глазах отражение Нараяны.
Деваки: о госспидя! Что это за чудо, собственный ребёнок показывает мне Нараяну!
От этого зрелища Деваки вырубается.
читать дальше


И никто не заметил, что пелёнки из синих превратились в красные
Канса в камере тюрьмы, его держиморды удерживают Васудеву, а рядом Деваки с младенцем.
Канса: не упрямься, сестра, дай мне этого ребёнка!
Деваки: НЕТ!!!
Канса: смотри, до сих пор я выполнял любое твое желание. Ты не понимаешь такую простую вещь, что твой ребенок – не твоя будущая смерть, а моя пришедшая погибель. Отдай мне мою жизнь!
отступлениеХехе, мне понравилось про желания. Как насчёт желания «отпусти нас на волю и не убивай моих детей»? Хотя, судя по их внешнему виду, у них тут вполне приличные условия содержания, хорошее питание и фитнесс. У Деваки вон даже косметика есть, а у Васудевы штаны бархатные.
Васудева: твоя смерть предопределена!
Канса: молчать! Зачем так говоришь, дорогой зять? Если бы я хотел, то после предсказания убил бы вас обоих. Но я этого не сделал, потому что я очень люблю свою сестру. И всегда буду. Только, отдай мне этого ребёнка. Это мой последний грех. Дай мне мою жизнь!
Деваки: нет брат, нет! (Дальше там неразборчиво, кажется, она просит отпустить её мужа и убить её)


Напомню, младенец-Кришна выглядел вот так:


Они что, не видят, что это другой ребёнок? Ладно, Канса, но почему родная мать не заметила?
Канса забирает у неё ребёнка.
Канса: какой красивый ребёнок! И я не заберу его жизнь, я освобожу его. Превыше всех горестей мира то несчастье, что ты приносишь своему дяде, племянник. И ты освободишься…
Канса швыряет младенца о стену, Деваки орёт. Дальше ребёнок исчезает, и появляется в разных местах, а Канса начинает за ним гоняться. И тут появляется Дурга.
Канса: кто ты?
Дурга




Дурга перечисляет разные свои имена, и говорит, что смерть никто не может победить, и у Кансы тоже не получится. Тот, кому предопределено убить Кансу, сейчас далеко отсюда в безопасности. Дурга говорит «жди свою смерть» и исчезает.
Канса: скажи, Васудева, где твой восьмой сын? Где моя погибель? Говори, (а иначе) я тебя убью!
Васудева: (непонятное). Если хочешь, то забери мою жизнь, но где мой сын, я тебе никогда не скажу!
Канса: тебе что кажется, что если ты не скажешь, я не смогу его найти? Я его и из Паталы достану! И тогда вы трое все вместе умрете. Я-то для вас обоих приготовил царский дворец, но теперь для вас троих только погребальный костёр!


читать дальшеКанса с держимордами уходят.
Деваки: господин, мой сын жив? Как он, где он? Он… как он отсюда сбежал?
Васудева: я его отсюда унёс. После его рождения ты лишилась сознания, и тогда я …
ОтступлениеПравильно, самое время это обсудить. Вы только громче говорите, чтобы все охранники обязательно услышали и доложили кому следует.
Дальше идёт флешбек. Деваки лежит, такая вся красивая накрашенная, Васудева рядом с младенцем на руках.
Васудева: как защитить этого ребёнка? Канса придет и убьёт его.
Голос: Канса не может убить этого твоего сына, Васудева. Потому что этот твой восьмой сын – погибель Кансы.
Васудева: но если мой сын не будет жить, то как он убьёт этого грешника Кансу?
Голос: он будет жить. Не в этом (какие-то непонятные слова), а в Гокуле, там, где живёт твой седьмой сын Баларама. Ты сегодня ночью должен доставить этого ребёнка в Гокулу. Нанда, староста деревни, и его жена Яшода в это время родили дочь. Этого ребёнка оставь там, а ту девочку принеси сюда.
ОтступлениеЗабавно, пока этот голос говорил, охрана за решёткой спокойно ходила туда-сюда. Они голос типа не слышали?
Ещё хочу заметить, что тут опять упоминают Балараму, что он живёт в Гокуле. В то время как, и я об этом уже упоминала, Рохини и Баларама не появятся раньше 20-х серий.
И ещё, тут впервые упоминают, что ребёнок, которым подменили Кришну, был девочкой. Почему этого никто не заметил? Они что, все не знают, чем мальчики от девочек отличаются? Хотя, Друпада же не знал, судя по истории с Шикхандини. Если он не знал, то, может, у них никто этого не знает? А знают ли они вообще, откуда дети появляются? Может, Друпада тоже этого не знал? Может, он считал, что детей приносят аисты брахманы во время специальных обрядов, а все его жёны ему лапшу на уши вешали? Ладно, что-то моя мысль куда-то далеко пошла, вернёмся к сюжету.
Потом младенец Кришна начинает стрелять искрами из глаз, после чего охранники решили прилечь отдохнуть. Васудева выходит из камеры, ну и дальше всё по канону. Васудева покидает тюрьму, приходит в Гокулу, где крадёт младенца у спящей Яшоды, и уходит.


Вот такой домик у Нанды и Яшоды


Конец флешбека. Васудева говорит Деваки, кажется, чтобы она вытерла слёзы. Ребёнка, которого они хотели защитить, сам бог спас. И теперь, пусть она побережёт слёзы до того времени, когда они встретятся со своим сыном.


Оглавление
@темы: khmk
Кришна: "Чудес, что ли не видели никогда? Мальчику синие, девочке красные. Подумаешь делов! Нараяна я или кто?!"
у них тут вполне приличные условия содержания, хорошее питание и фитнесс.
Выглядят узники и правда неплохо. Да и интимной супружеской жизни не только не лишены, но она даже поощряется...
до сих пор я выполнял любое твое желание.
Да, про желания - это сильно.
Дальше ребёнок исчезает, и появляется в разных местах, а Канса начинает за ним гоняться. Они что, не видят, что это другой ребёнок? Ладно, Канса, но почему родная мать не заметила?
Ну, может, она родила в бессознательном состоянии. Вообще почему-то ничего не известно о судьбе этой девочки. Как-то странно: по канону ведь ее Канса тоже убивает, как и всех предыдущих детей Деваки. А тут она волшебным образом исчезла. Ну, если исчезла, то, значит, где-то появилась? Где?
крадёт младенца у спящей Яшоды, и уходит
Интересно, а у своего друга Нанды, мужа Яшоды, он спросил разрешения? Или все уже было оговорено заранее? Еще когда Баларама родился?
Как это в бессознательном, тут же показали, как она его на руках держала и на него смотрела, а потом отрубилась.
Кришна: "Чудес, что ли не видели никогда? Мальчику синие, девочке красные. Подумаешь делов! Нараяна я или кто?!"
Я тут скорее к тому, что в красных пелёнках был ребёнок Яшоды. У них там лишние пелёнки вряд ли есть. И Яшода тоже не заметила.
Вообще почему-то ничего не известно о судьбе этой девочки. Как-то странно: по канону ведь ее Канса тоже убивает, как и всех предыдущих детей Деваки.
Почему неизвестно, её же Канса убил, а она превратилась в Дургу. Дурга специально для этой цели воплотилась в дочь Яшоды.
Интересно, а у своего друга Нанды, мужа Яшоды, он спросил разрешения?
Здесь очевидно нет. Тут он очевидно о Нанде и Яшоде впервые слышит.
Помнится, Нанда был друг Васудевы.
крадёт младенца у спящей Яшоды,
А вот Яшода-то должна была, проснувшись, удивиться, что родила она дочь, а теперь рядом лежит чей-то сынок в чужих пеленках.
Ну, по крайней мере, здесь ничего не показывали. Но когда Рохини пришла в Гокулу, они с ней общались как с хорошей знакомой.
А вот Яшода-то должна была, проснувшись, удивиться, что родила она дочь, а теперь рядом лежит чей-то сынок в чужих пеленках.
Вот кстати тоже да. Но, с другой стороны, мы же не видели, как Яшода рожала. Может, она как раз без сознания была.
Думаю, это Уграсена. Его потом вырезали из основной серии, а из рекапа в следующей забыли.
Они голос типа не слышали?
Вполне возможно. От голосов свыше всего можно ожидать ).
И ещё, тут впервые упоминают, что ребёнок, которым подменили Кришну, был девочкой. Почему этого никто не заметил?
Тут-то младенец в пеленках был. Так что те, кто не в курсе, что там девочка (если я правильно поняла, в той сцене в курсе был только Васудева, потому что ему об этом сказал голос свыше), вполне могли думать, что это мальчик. Другое дело, что уж такого младенца, какого выбрали в качестве Кришны, по-моему, запомнит и потом распознает даже самый не разбирающийся в новорожденных человек (а у Деваки это были седьмые роды), особенно после того, как он покажет в своих глазах Вишну. Вот не поняла я, зачем сделали такую лажу, что Деваки пришла в себя только тогда, когда к ним в камеру пришел Камса, а не раньше, чтобы Васудева ей уже всё рассказал. Ну и разноцветные пеленки. Пусть даже Яшода сразу отрубилась после родов, но потом она должна же была понять, что это не их пеленки. Наверное, Кришну вообще надо было нести в корзине голым, а потом Васудеве положить его в пеленки Яшоды... Двойная лажа тут, короче. Хотя за выбор младенца-Кришны создателям от меня респектище. Под Шешей он кажется даже похожим на Вишну. )
Дурга специально для этой цели воплотилась в дочь Яшоды.
Вот всегда для меня было загадкой, для каких целей она воплотилась в дочь Яшоды - чтобы разболтать Камсе, что восьмой сын Деваки живой и Камса объявил на него охоту?
И интересно тут пока получается, что Васудева вообще не знал, кто такой Нанда - просто ему голос сказал, что у старосты деревни в окрестностях сейчас родилась дочка и надо подменить ею Кришну.
Скорее всего. И похож, вроде. Но зачем его вырезали, непонятно.
Другое дело, что уж такого младенца, какого выбрали в качестве Кришны, по-моему, запомнит и потом распознает даже самый не разбирающийся в новорожденных человек
Младенец как младенец, вроде.
Вот всегда для меня было загадкой, для каких целей она воплотилась в дочь Яшоды -
Чтобы подменить собой младенца-Кришну и спасти ему жизнь.
И интересно тут пока получается, что Васудева вообще не знал, кто такой Нанда - просто ему голос сказал, что у старосты деревни в окрестностях сейчас родилась дочка и надо подменить ею Кришну.
В последующих сериях Нанда называет Васудеву другом, и они явно знакомы семьями. Так что хз
Чтобы подменить собой младенца-Кришну и спасти ему жизнь
А почему для этого не годился обычный ребенок? Типа Дурга так обеспечила беременность, которая закончится в один день с беременностью Деваки? Но это же и одному Вишну было по силам, без Дурги.
Так что хз
В том сюжете, мне кажется, как раз очень даже ок, что Васудева не знал, кто такой староста Гокулы, и шел туда по наводке голоса с неба - ведь Вишну заявил перед этим, что его интересует расти у Яшоды, то есть он и дал команду Васудеве нести его именно туда.
Васудева и Ко не выглядели мудаками
Они ж не в курсе были, что это воплощение Дурги.
Но зачем его вырезали, непонятно.
Для экономии времени. Возможно, он был и в следующих сериях, когда Кришна освободил родителей, и его там тоже вырезали, а вот в рекапе забыли.