[zdrava]

Нашла внезапный маха-рэпчик.





Видеоряд тут из мультика 18 days.
У автора там много ещё тематического.

Comments

[Diverseyes]

Интересно, о чем поют в первом?
И что это там за птицы летают в виде женщин?

[zdrava]

Diverseyes, я могу перевести)
Эти гарпии да, загадочны, мне тоже интересно.

[natoth]

Ой, как интересно! Все-таки три года просмотра индийских сериалов дают какой-то результат: улавливаю слова, причем, довольно много. Но есть ощущение, что это какой-то хинди таксказать с налетом диалекта (может, штата какого-то).

[natoth]

Ух ты, там можно сабы включить. Уже легче!

[zdrava]

natoth, по-моему, просто более современный, но сходу не могу утверждать.

[HOOSH]

А вот еще Маха-рэпчик и Шри Ситтартх Тэвари в помощь, реально прекрасный краткий пересказ эпоса:

https://youtu.be/1Kc63GO55Nk

И lyrics пожалуйста:

https://www.youtube.com/watch?v=M4KA0sB14Eo&t=0s

[Diverseyes]

HOOSH, первый ваш и раньше видела, жесть. 

[natoth]

Ну раз уж у нас тут рэп на хинди, то вот в кучу еще про Равану рэпчик.



Чьорт, на хинди это звучит особо завораживающе.

[шиворотная]

Обожи, мультик!!! графика отпад, конечно. Птицы с развевающимися сиськами — это вообще огонь! после такого уже и перевода не надо.. ))

[Diverseyes]

шиворотная, птички да... самый впечатлающий момент. 

[Diverseyes]

Второе видео интересное. Такая почти техногенка, и доспехи древнегреческие. А сами светловолосые и голубоглазые скандинавы. Но эпично. Неоторые кадр из знакомого мультильма (ближе к концу), остальное не знаю откуда.

[шиворотная]

Diverseyes, ыыы, там не то что скандинав, а вообще светлый альв из Льюсальвхейма!  

Неоторые кадр из знакомого мультильма (ближе к концу
Это где 3D-графика, и мужик тележку толкает? я вообще думала, это игра.

[zdrava]

natoth, это, вроде, от того же автора) (индийская трёхмерка - это печаль, конечно) и шайтан-шайтан)
Diverseyes, я же написала, что это 18 days. Правда, оттуда ли гарпии — не знаю. Блондин там только Карна.

[natoth]

Я кстати не поняла, почему Карна-то блондин? Арджуна ж у нас серебряный чувак. С синей кожей (бгг). 
Чего их там перекосило так? Или мы какую легенду из деревни на юге не знаем?
Синеглазый Кришна впечатлил. 
Гарпии почему-то напоминают кровожадную трактовку Махи, где Кришна на самом деле замаскированная Махакали, которая на Курукшетре пила кровушку литрами. И вот эти птахи, наверное, что-то из ее свиты. 

[natoth]

послушала момент с гарпиями. Ну да, Махакали там упоминается. Хотя на видео Гхатоткачу убивают, ну и жутенький он там.
Наверное эти крылатые кто-то из бхутов, пишачей и прочих ганов. 

[шиворотная]

zdrava,  я же написала, что это 18 days

Так там же разные мульты, в первом и втором клипе, не? Который с гарпиями, гораздо более круто и детально отрисован, и там нет ни эльфийских блондинов, ни техногенки. И Кришна с Арджуной совсем иначе выглядят (больше никого не опознала, поэтому других сравнить нишмагла).
А вот уже в конце первого клипа кадры из того же самого м/ф, что во втором.

[zdrava]

HOOSH, здорово, прикольный клипец, не видела раньше.
natoth, в этом мультике он блондин, под Леголаса косит) Не знаю почему. Но Карна-блондин в некоторых индийских фанонах встречается, в романе Мритьюнджая, например. Гарпии да, скорее всего духи какие-нибудь.
шиворотная, не знаю, но кадры из 18 дней там точно есть. Вообще эти 18 дней очень разностильные, местами там хорошая рисовка, а местами вырвиглазие полное, я их из-за этого не смогла досмотреть.

[zdrava]

О, догадалась наконец посмотреть описание к видео
Beautiful Visuals of mahabharat by @MahabharataGodsHeroes

www.youtube.com/channel/UCXdXCnSjVu5q-ftqu_QZw2...

[шиворотная]

В тему индийской графики: не Маха и не рэп, зато мультик!! Хотя в каком-то смысле и рэп — речитатив же. ))

(О, кстати, глянула канал этой Graphic India, на которую ссылка в описании, а там хренова туча всякой жутенькой анимации, в т.ч. и этот "18 дней").

индийская трёхмерка - это печаль, конечно

 
Ахахахуха, вспомнились всякие "фантастические твари" в "Махадэве"..

[Diverseyes]

шиворотная, смотрела я 18 дней, правда, давно. Там хорошие митры и их дружба, остальные тоже ничего, но Драупади страшненькая и какая-то злая. Она там реально подстраивает водную ловушку и заранее смеется. Впрочем, не знаю, известны ли вам все сюжетные ходы. Насчет рисовки - ну, мульт и мульт. 

zdrava, точно, эльф-блондин там только один) Насколько помню, есть такие представления об этом герое где-то на периферии. Японцы с их фейтом его только таким и видят. 

[Чернышёва]

А что удивительного в том, что какая-то часть фанатов хочет видеть сына Солнца блондином?

[zdrava]

О, оказывается у 18 дней есть версия полный метр! Как же раздражали их серии по 5 минут, из которых 3 это заставка и финальные титры Только я почему-то только на хинди нашла. Почему на английском не сделали, изначально же на нём было. Неужто они его закончили? Когда я смотрела, там, вроде бы, даже 10 дней из 18 не было.

[zdrava]

Короче, это свободный перессказ начала Бхагавад Гиты (первый клип), автор там в описании к видео пишет что это стихи какого-то поэта он положил на музыку и сделал рэпчик.