[zdrava]

Решила пока ничего не прятать под список.
Цитата из Шримад Бхагаватам, мимо которой я не смогла пройти, ибо она прекрасна:

На одной из улиц Братьям повстречался хозяин прачечной и красильни. Его слуги несли на спинах большие корзины со стираной и крашеной одеждой. И захотелось Кришне, Баладеве и Их друзьям-пастухам принарядиться.

"Послушай, добрый человек, — сказал Кришна, — подари Нам красивые одежды, и боги тебя наградят по заслугам, ты достигнешь великого богатства".

Красильщик ответил Кришне злобной бранью: "Экий Ты глупец и невежда. Небось в твоем лесу Ты не ходишь за коровами в таких нарядах, да еще из таких драгоценных тканей?
Как Ты осмелился этакие слова промолвить? Ведь это одежды самого государя Матхуры! Если Ты, Пастух, дорожишь Своей жизнью, то беги отсюда поскорее, а не то я позову царских слуг. Они сами тебя разденут и разуют, да еще и прибьют напоследок".

Эти слова привели Кришну в неистовую ярость. Он схватил красильщика рукой за горло, вмиг отделил его голову от шеи, и тот рухнул замертво на землю.
А его слуги и носильщики в страхе разбежались, побросав на дороге корзины с одеждой.
Кришна поднял одну корзину, выбрал себе платье по вкусу, сам оделся, нарядил по-царски своих друзей и Баладеву, а лишнее бросил на дороге.

Вот он, тот самый персонаж, который полюбился ещё по Махабхарате! Узнаю его во всей красе!
И такого там много, кстати)

@темы: Индия

Comments

[Ilwen]

А вот нефиг браниться и угрожать...

[Рыбе-Лис]

Добрый, добрый Кришна.

[zdrava]

Ilwen, действительно, не отдал имущество по первому требованию какому-то проходимцу — самдураквиноват! (причём, имущество не своё, а казёное)
Рыбе-Лис, да воообще няшечка))

[Эллия Айсард]

Он схватил красильщика рукой за горло, вмиг отделил его голову от шеи,

Кришна Вейдера косплеит? Или наоборот?)))

cdn-www.cracked.com/articleimages/randall/starw...
Извините, фанатка ЗВ не смогла удержаться.

действительно, не отдал имущество по первому требованию какому-то проходимцу — самдураквиноват! (причём, имущество не своё, а казёное)

Так дурак посмел же не поверить словам Самого! Что, мол, будет тебе великое богатство от богов.
Хотя сильно подозреваю, были бы прачечнику плети от Камсы за исчезнувшие вещи (а, может, что и похуже плетей).

А вообще, надо и самой ознакомиться, похоже.

[Ilwen]

zdrava, хм, ну ты же знаешь, что для фольклора это норма. Встретился тебе нищий старик или старуха - обогрей-накорми-поделись последним. Потом окажется, что это был бог-святой-колдун, в крайнем случае - царь переодетый, и тебе будет много плюшек. Или много палок - если не сделаешь.

В наше время, за неимением веры в богов и колдунов, имеем, что человек может и загнуться на улице, а народ будет мимо шаркать.

[zdrava]

Ellia_Isard, он там потом ещё убил слона и погонщика, когда те отказались ему дорогу уступить. И поубивал кучу стражников, когда те пытались его повязать из-за того, что он драгоценный лук Шивы сломал. Отличное начало карьеры! (вообще вся эта сюжетная линия выглядит не как «храбрые герои побеждают злого тирана» а как «сельское быдло приехало в город и устраивает беспредел») Заодно и возникает мысль, что Канса был действительно хреновый правитель и заслужил своеё участи, раз при нём можно было подобное творить безнаказанно)

А вообще, надо и самой ознакомиться, похоже.

Сейчас читала главу «Посольство Акруры в Хастинапур». Столько всего интересного Хочется оттуда цитат понадёргать.

[zdrava]

Ilwen, ну как бы он не нищий и не умирает от голода и холода. И требует он отдать не предмет первой необходимости, а предмет роскоши. К тому же казёный, и принадлежащий царю, за потерю которого, как выше правильно заметили, можно сильно поплатиться. Т.е. это не нищая старушка просит кусок хлеба, а молодой здоровый парень требует у прохожего мерседес.

А вообще забавно. Мне уже давно кажется, что Кришна — это такой Иисус наборот. Своего рода «пародия» на Христа. И ты меня натолкнула на мысль, что с этим фольклорным мотивом так же: вроде то же самое, а вроде и не совсем, а в чём-то даже наоборот. И дальше там эпизод, где Кришна исцеляет горбунью наложением рук. То же самое, вроде то, да не то.
А вдруг так и есть, и вся эта история — одна большая «пародия»?))

[Эллия Айсард]

Сейчас читала главу «Посольство Акруры в Хастинапур».

Да уже само название интересное и многообещающее.
А можно я к себе эту красоту утащу?

[zdrava]

Ellia_Isard, какую красоту?))

[Эллия Айсард]

zdrava, цитату)))

[zdrava]

Ellia_Isard, конечно можно))

[Brigita]

Встретился тебе нищий старик или старуха - обогрей-накорми-поделись последним. Потом окажется, что это был бог-святой-колдун

Так то старик или старуха! Бог-святой-колдун в образе молодого крепкого гопника - это как-то уж слишком оригинально

Т.е. это не нищая старушка просит кусок хлеба, а молодой здоровый парень требует у прохожего мерседес.

Вот-вот, и я о том Это что ж теперь, не только нищим подавай, а еще и перед каждым разбойником расшаркивайся?

[Brigita]

А вообще забавно. Мне уже давно кажется, что Кришна — это такой Иисус наборот. Своего рода «пародия» на Христа. И ты меня натолкнула на мысль, что с этим фольклорным мотивом так же: вроде то же самое, а вроде и не совсем, а в чём-то даже наоборот.

Как по мне, так этот момент - с "наоборот" просто в глаза бросается.
Дальше - больше. Противоположность полная. Христос: "Царство мое не от мира сего" - Кришна готов армии класть за земное царство. Христос: "Взглянув с вожделением - прелюбодействуешь в сердце своем", Кришна... без комментариев
Сцена искушения Христа Сатаной и сцена искушения Карны Кришной вообще друг друга зеркалят, причем Кришна проецируется отнюдь не на Иисуса.

[Ilwen]

Как бы тут можно объяснить тем, что красильщик не верит в "милость богов", а это чревато. Да и ругаться было все-таки незачем.

[Ilwen]

Brigita,

Бог-святой-колдун в образе молодого крепкого гопника - это как-то уж слишком оригинально

Ну тут как раз оно и есть

[zdrava]

Ilwen,

Как бы тут можно объяснить тем, что красильщик не верит в "милость богов", а это чревато. Да и ругаться было все-таки незачем.

Ну если б ко мне подвалил молодой здоровый парень, и потребовал золотые часы, я б его тоже послала) И милицию бы позвала. Но тут милиция видимо вся ушла бухать на праздник. Хреново у них было с охраной порядка

[zdrava]

Brigita,

Как по мне, так этот момент - с "наоборот" просто в глаза бросается.
Дальше - больше. Противоположность полная. Христос: "Царство мое не от мира сего" - Кришна готов армии класть за земное царство. Христос: "Взглянув с вожделением - прелюбодействуешь в сердце своем", Кришна... без комментариев

Вот да, я то же заметила.
А мне ещё история нравится, где Кришна накормил брахманов зёрнышком риса (я её по сериалу знаю, но ведь она не оттуда). То же как-то очень хитро вывернули, что получилось практически наоборот.
Мне всё больше кажется, что весь этот текст — троллинг и пародия.

Интересно, было ли тут влияние христианства? Или наоборот?